Translation

I successfully completed my studies of English and French linguistics about fifteen years ago. Ever since then I professionally worked with language and how nuances can be brought across into another cultural background.

I translate from the following languages:

  • English -> German
  • French -> German

My main subjects are:

  • Travel literature
  • Fiction
  • Non-fictional texts
  • Linguistics

Text types:

  • Non-fiction
  • Advertising brochures
  • Corporate brochures
  • Training material
  • Children’s books
  • Texts for the internet